release.sh: web-ext 7.x für ATN-API v4 pinnen + --xpi-Modus

- web-ext fest auf 7.x via npx (ab 8.x spricht es nur AMO-v5 → ATN gibt 404)
- korrekter Flag --api-url-prefix für ATN-API v4
- neuer --xpi-Modus: bereits signiertes XPI veröffentlichen (Gitea-Release +
  updates.json + push), ohne erneut zu signieren. Nötig, weil ATN das signierte
  XPI nicht über die API zurückgibt – Download aus dem ATN-Entwicklerbereich.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

scripts/release.sh

@@ -15,11 +15,25 @@
 #   GITEA_BASE, GITEA_OWNER, GITEA_REPO, REPO_DIR
 #
 # Aufruf:
-#   scripts/release.sh           # nutzt die Version aus manifest.json
+#   scripts/release.sh                       # signiert via ATN, nutzt Version aus manifest.json
-#   scripts/release.sh 0.9.0     # setzt zuerst diese Version in manifest.json
+#   scripts/release.sh 0.9.0                 # setzt zuerst diese Version, dann signieren
+#   scripts/release.sh --xpi <datei.xpi>     # bereits signiertes XPI veröffentlichen
+#   scripts/release.sh --xpi <datei.xpi> 0.9.0
+#
+# Hinweis ATN: addons.thunderbird.net gibt das signierte XPI nicht zuverlässig über
+# die API zurück. In der Praxis: einmal mit dem Skript hochladen (legt die Version an),
+# das signierte XPI aus dem ATN-Entwicklerbereich herunterladen, dann mit --xpi
+# veröffentlichen. Der --xpi-Modus überspringt das Signieren komplett.
 #
 set -euo pipefail
 
+# --- Argumente: optional vorsigniertes XPI (--xpi) --------------------------
+PRESIGNED=""
+if [ "${1:-}" = "--xpi" ]; then
+  PRESIGNED="${2:-}"; shift 2
+  [ -n "$PRESIGNED" ] && [ -f "$PRESIGNED" ] || { echo "FEHLER: --xpi braucht eine existierende Datei." >&2; exit 1; }
+fi
+
 SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
 
 # .env (falls vorhanden) laden – liefert die Secrets, ohne sie ins Repo zu schreiben.
@@ -39,18 +53,18 @@ need() { command -v "$1" >/dev/null 2>&1 || die "'$1' nicht gefunden. Bitte inst
 
 # --- Vorbedingungen -----------------------------------------------------------
 need node; need curl; need git
-# web-ext: global installiert bevorzugen, sonst per npx (kein globales Install nötig).
-if command -v web-ext >/dev/null 2>&1; then
-  WEBEXT="web-ext"
-else
-  need npx
-  WEBEXT="npx --yes web-ext"
-fi
 [ -f "$MANIFEST" ] || die "manifest.json nicht gefunden ($MANIFEST). Ggf. REPO_DIR setzen."
 [ -f "$UPDATES" ]  || die "updates.json nicht gefunden ($UPDATES)."
+: "${GITEA_TOKEN:?GITEA_TOKEN fehlt (scripts/.env oder Umgebung)}"
+if [ -z "$PRESIGNED" ]; then
+  # web-ext: ATN nutzt die Signing-API v4. Das geht nur mit web-ext 7.x – ab 8.x
+  # spricht web-ext ausschließlich die AMO-v5-API und ATN antwortet mit 404.
+  # Daher fest auf 7.x via npx (kein globales Install nötig); per WEBEXT_CMD überschreibbar.
+  need npx
+  WEBEXT="${WEBEXT_CMD:-npx --yes web-ext@^7}"
   : "${ATN_API_KEY:?ATN_API_KEY fehlt (scripts/.env oder Umgebung)}"
   : "${ATN_API_SECRET:?ATN_API_SECRET fehlt}"
-: "${GITEA_TOKEN:?GITEA_TOKEN fehlt}"
+fi
 
 # --- Version setzen / lesen ---------------------------------------------------
 if [ "${1:-}" ]; then
@@ -86,7 +100,12 @@ echo "Release $VERSION  (Add-on $ADDON_ID)"
 echo "  Gitea : $GITEA_BASE/$GITEA_OWNER/$GITEA_REPO  (Branch $BRANCH)"
 echo "  Asset : $UPDATE_LINK"
 
-# --- 1) Signieren (zuerst – schlägt hier fehl, bevor irgendwas gepusht wird) ---
+# --- 1) XPI besorgen: entweder bereits signiert (--xpi) oder via ATN signieren --
+mkdir -p "$ARTIFACTS"
+if [ -n "$PRESIGNED" ]; then
+  echo "→ Nutze vorsigniertes XPI: $PRESIGNED"
+  cp -f "$PRESIGNED" "$ARTIFACTS/$XPI_NAME"
+else
   echo "→ Signiere bei addons.thunderbird.net (unlisted) …"
   rm -f "$ARTIFACTS"/*.xpi 2>/dev/null || true
   $WEBEXT sign \
@@ -98,11 +117,11 @@ $WEBEXT sign \
     --artifacts-dir="$ARTIFACTS" \
     --ignore-files "web-ext-artifacts/**" "scripts/**" "docs/**" "*.md" "*.xpi" \
                    ".git/**" ".gitignore" "*.env" ".env"
-
   SIGNED="$(ls -t "$ARTIFACTS"/*.xpi 2>/dev/null | head -1)"
   [ -n "${SIGNED:-}" ] && [ -f "$SIGNED" ] || die "Kein signiertes XPI in $ARTIFACTS gefunden."
   cp -f "$SIGNED" "$ARTIFACTS/$XPI_NAME"
-echo "✓ Signiert: $ARTIFACTS/$XPI_NAME"
+fi
+echo "✓ XPI bereit: $ARTIFACTS/$XPI_NAME"
 
 # --- 2) updates.json patchen --------------------------------------------------
 node -e 'const fs=require("fs");